找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 367|回复: 3

“撑死了”用英文怎么说?

[复制链接]
发表于 2024-9-12 08:50:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转质量管理社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
01. “撑死了”怎么说?

有一种饿叫外婆还觉得你没饱,每次回去外婆一直塞吃的给小编,成功的吃撑了。full形容吃饱,那么吃撑了我们可以说"I'm stuffed.",撑到不行了,胃要炸了英文表达"Stomach is going to explode."。I'm stuffed, and I can't eat another bite.我吃撑了,一口也吃不下了。
 楼主| 发表于 2024-9-12 08:50:48 | 显示全部楼层
02. “无聊死了”怎么说?

周末没人约没事做真是无聊死了,我们可以说I am bored to death,还有一种说法是I'm dying of boredom,意思都是相同的。Mom and dad are not at home, I a person bored to death爸爸妈妈都不在家,我一个人无聊死了。
 楼主| 发表于 2024-9-12 08:51:41 | 显示全部楼层
03. “高兴死了”怎么说?

假如醒来你抽奖中了五百万,一夜暴富,肯定会高兴死了,好了,今晚我们早点睡发个好梦,"高兴死了"英文表达是on top of the world。Everything is working smoothly, and I feel on top of the world.一切都很顺利,我高兴死了。
 楼主| 发表于 2024-9-12 08:53:37 | 显示全部楼层
04. “冷死了”怎么说?

北方冬天飘起了大雪,春天还没到,喊"冷死了"的机会多的是,freezing是冷中的最高级别,所以冷死我了可以说"It's freezing."It's freezing in here,can I close the window?这儿冷死了,我把窗户关上可以吗?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|QPDCA平台自律公约|QPDCA质量论坛 ( 苏ICP备18014265号-1 )

QPDCA质量论坛最好的质量管理论坛 GMT+8, 2024-12-2 04:05 , Processed in 0.114982 second(s), 17 queries , Gzip On.

无锡惠山区清华创新大厦901室0510-66880106

江苏佳成明威管理咨询有限公司 版权所有

快速回复 返回顶部 返回列表