|
楼主 |
发表于 2013-4-21 18:59:52
|
显示全部楼层
7. Help yourself by Helping Others
帮助别人其实也是帮助自己
The holidays are a great time to reach out to other people in need. And helping others address their needs is one of the best ways to relieve the anxiety we may feel about our own.
节假日是向其他需要帮助的人伸出援手的好机会。帮助他们,满足他们的需要,也是缓解我们自身焦虑最好的方法之一。
8. We All Have Something to Give
我们总是有东西可以给予
No matter how difficult our circumstances may be, we can all offer support to those around us. Whether it’s a penny, a dollar, or much more, the act of giving always makes us feel as if we have more than we thought we had.
也许我们的境况很艰难,可是不管怎么样,我们都还是能支持身边的人,也许只是一点点钱,可是这样给予的过程会让我们感到,我们其实拥有很多。
|
|