一怒之下，将派遣公司告上了仲裁庭

Q168

案例：2002年2月，李某入职某公司，2008年7月，公司安排李某与某劳务派遣公司签订劳动合同，然后再由该劳务派遣公司将其派遣回公司工作，但是李某的工作地点、工作岗位和工作内容等未发生变化。2012年6月30日，劳务派遣公司以劳动合同期满为由终止劳动合同，公司也不让李某再继续上班。而在此前，李某已向劳务派遣公司提出要求签订无固定期限劳动合同，派遣公司并没同意。李某一怒之下，将派遣公司告上了仲裁庭，要求恢复劳动关系并签订无固定期限劳动合同，否则，应依法给予补偿。对此，你怎么看？

Q168

案例解析：
根据《劳动合同法实施条例》第十条规定，劳动者非因本人原因从原用人单位被安排到新用人单位工作的，劳动者在原用人单位的工作年限合并计算为新用人单位的工作年限。原用人单位已经向劳动者支付经济补偿的，新用人单位在依法解除、终止劳动合同计算支付经济补偿的工作年限时，不再计算劳动者在原用人单位的工作年限。
本案中，原用人单位（公司）并未向李某支付经济补偿，因此，他的工作年限应从入职时起连续计算（超过10年了），已符合签订无固定期限劳动合同的条件。因此，新用人单位劳动派遣公司应跟李某签订无固定期限劳动合同。而无固定期限劳动合同是不存在劳动合同到期终止一说的（除非是达到法定退休年龄自然终止），因此，李某的请求应得到支持。劳务派遣公司只能满足李某提出的方案中二选一，否则，就是违法。