“白酒”的英文可不是“White wine”

Q168

白酒≠White wine
我们知道“红酒”是Red wine，那“白酒”是White wine吗？当然不是。如果你在国外点了一杯White wine，那么服务员给你端上来的只会是一杯“白葡萄酒”。那“白酒”用英语怎么说呢？常见的有如下二种表达方式：

1. Chinese spirits 或者 Liquor and Spirits 中国白酒

例句：

Chinese spirits have been distilled mainly from fermented cereals.

中国的白酒主要是从发酵的谷物中蒸馏而来。

Q168

2. Baijiu 没有看错，就是白酒的拼音

例句：

Baijiu is a Chinese alcoholic beverage made from grain. It is a strong distilled spirit, generally 52% alcohol by volume.

白酒是中国的酒精饮品，通常使用谷物制作。他是一种烈性蒸馏酒，通常酒精含量为52%.

Q168

常见的洋酒有哪些？
平常在酒吧里面常见的洋酒：

1. 威士忌 Whisky

2. 白兰地 Brandy

3. 朗姆酒 Rum

4. 伏特加 Vodka

5. 龙舌兰 Tequila

6. XO Extra Old

7. 金酒 Gin

例句：

May I have a tequila shot?

给我来一杯龙舌兰。

Q168

“酒鬼”用英语怎么说？
酒鬼的英文表达是：Alcoholic或者Drunk.

例句：

He grew up and became an alcoholic.

他长大后成了酒鬼。



You won't get happiness if you married a drunk.

嫁给酒鬼你不会幸福的。

Q168

“有点醉了”用英语怎么说？
有点醉了的英文表达是：Tipsy或者Merry.

例句：

You're tipsy, let's go home now!

你有点醉了，我们现在回家吧！



You got a bit merry last night, didn't you?

你昨晚有点醉了，是吧？（这是英国非常礼貌的说法）

Q168

“烂醉如泥”用英语怎么说？
喝得烂醉的英文表达是：Legless或者Wasted.

例句：

Don't always be legless!

不要总是喝个烂醉！



She was completely wasted after only one drink.

她只喝了一杯就完全醉倒了。