|
楼主 |
发表于 2013-4-29 10:33:27
|
显示全部楼层
10. Set Daily Goals
设定每日目标
In the morning, before you start your day, create a list of 3 goals that you find fulfilling and meaningful. Make sure they adhere to your set of principles and beliefs. Tackle the hardest things first! Don’t make this list too long. By placing too many things on the list, you’ll feel the urge to multi-task, which is not good, or you’ll feel overwhelmed, which isn’t good either. By trying to do less, you’ll end up doing more.
早上,别着急展开一天的生活,先列出你认为最有意义的三项目标。确保这三项与你的原则、信念相符。然后从最困难的那一项开始。不要一下子设立过多的目标,如果目标太多,你会有同时处理很多事情的冲动或者喘不过气来的感觉,这都是不好的。目标定的少,成就就来得多。
Doing all of these things at once may seem daunting, but you can pick one thing at a time and slowly incorporate the ideas into your life. Life is about the journey, not the destination. Living a life of purpose gives both fulfillment and meaning to your journey.
如果同时做这10件事情的话会很艰难,不过你可以一次做一项,然后将慢慢的将这10项融入到生活中去。生活是旅行本身,而不是目的地。有目标的生活让你的旅程更有意义和满足感。
|
|