CIA特工的职场生存攻略

夜神◕_̯͡◕

Follow through on both your promises and threats.
承诺和威胁都要说到做到。

"Whether you have made promises or threats, follow through. You may be back at the negotiating table sooner than you think; a reputation for bluffing will not serve you well."
“不论你做下了承诺还是威胁，你都要说到做到。你可能会比预想中更早地回到谈判桌上，但虚张声势的坏名声可不会给你带来什么好处。”

If you're threatening to leave your employer so that they'll offer you a raise, you need to be prepared to do so if they aren't willing to give you what you want.
假如你为了获得加薪而以辞职威胁你的雇主，当他们不能满足你的要求时，你必须准备好这么做。