An American firm is looking for a full time high caliber in Quality Engineering

Jim

An American firm is looking for a full time high caliber in Quality Engineering. The right candidate shall have:
*        Strong English communication skills (written and oral).

*        Broad background in Quality Control and Assurance functions including basic inspection

*        Good knowledge of Quality Engineering tools and concepts such as Gage GR&R (GR&R), FMEA, SPC (Statistical Process Control) and more.

*        Should be familiar with mechanical products including metals, machining and machined parts, plating process, and plastic injection molding.

*       And frequent travel is required.

Please send your resume in English to acadialachine@yahoo.com

Q168

Strong English communication skills

fluent english in written & oral skill?

凌子

完全看不懂  悲哀

ccsspp454

凌子 发表于 2013-9-30 18:51
完全看不懂  悲哀

一家美资企业在招聘全职高水准的质量工程师

ccsspp454

凌子 发表于 2013-9-30 18:51
完全看不懂  悲哀

待遇：面议

这条目前大部分人一看到就有点头晕

ccsspp454

凌子 发表于 2013-9-30 18:51
完全看不懂  悲哀

Strong English communication skills (written and oral).很强的英语沟通交流技能（书面和口头）

Broad background in Quality Control and Assurance functions including basic inspection（宽广的质量背景，质量控制和质量保证方面，包括基本的检查）

*        Good knowledge of Quality Engineering tools and concepts such as Gage GR&R (GR&R), FMEA, SPC (Statistical Process Control) and more.（质量工程工具和理念方面良好的知识，比如量具的重复性和再现性，失效模式和效果分析、统计过程控制）及更多。

*        Should be familiar with mechanical products including metals, machining and machined parts, plating process, and plastic injection molding. 应熟悉机械产品，包括金属材料、制造、机加工件、电镀工艺和塑料注塑成型。

*       And frequent travel is required. 需要经常出差。

凌子

ccsspp454 发表于 2013-10-16 06:07
Strong English communication skills (written and oral).很强的英语沟通交流技能（书面和口头）

Bro ...

谢谢陈总的翻译    看来我要加强学习了

ccsspp454

凌子 发表于 2013-10-17 14:51
谢谢陈总的翻译    看来我要加强学习了

其实，有几个单词我也不认识啊。

上网找翻译学习的。